Frameset - {inogilAq-n

Predicate: {inogilAq

Roleset id: 01 , closing

Arg1: entity closed

Frame:

نظام منع انغلاق المكابح‏ هو نظام أمان يحول دون انغلاق عجلات السيارات أثناء الفرملة

Arg1 : عجلات السيارات
Gloss: car tires

Roleset id: 02 , isolating one self

        Arg1: entity isolated
        Arg2: attribute to arg 1
        Arg3: event

Frame:

(NOUN+CASE_INDEF_ACC نظراً))
            (ADVP
              (ADV+CASE_INDEF_ACC ايضاً)))
          (PP
            (PREP الى)
            (S-NOM
              (S-NOM
                (VP
                  (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN انغلاق)
                  (NP-SBJ
                    (NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN لبنان))
                  (PP
                    (PREP في)
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحرب)))
                  (PP-CLR
                    (PREP على)
                    (NP
                      (NOUN+CASE_DEF_GEN نفس)
                      (NP
                        (POSS_PRON_3MS ه))))))
              (CONJ و)
              (S-NOM
                (VP
                  (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN التزام)
                  (NP-SBJ
                    (POSS_PRON_3MS ه))
                  (NP-OBJ
                    (NOUN+CASE_DEF_ACC شروط)
                    (NP
                      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN السلطات)
                      (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المحلية)
                      (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المسيطرة))))))))))
    (PUNC .)))

        Arg1 : لبنان
        Gloss: Lebanon
        Arg2 : على نفسه
        Gloss: on itself
        Arg3 : في الحرب
        Gloss: during war